Calling on a politician to resign is civic advocacy justified when the politician has lost favor, confidence and jeopardizes the existence of his own political entity as shown when the politician has been massacred at the ballot box.
See, these blind spots in well-meaning guidelines are only discovered when they fail as a consequence of dishonorable men preying upon loopholes with a treachery they label genius